-
1 задержание судна
Русско-английский большой базовый словарь > задержание судна
-
2 задержание судна
Русско-английский военно-политический словарь > задержание судна
-
3 задержание судна
2) Naval: arrest of vessel of cargo3) Law: arrest of ship, detention of a vessel4) Economy: arrest of a vessel -
4 задержание судна
-
5 задержание судна
nshipb. Arrest eines Schiffes, Aufhaltung eines Schiffes (портовыми властями), Detention -
6 задержание судна
( портовыми властями) Aufhaltung des SchiffesРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > задержание судна
-
7 задержание судна
Русско-французский финансово-экономическому словарь > задержание судна
-
8 задержание судна
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > задержание судна
-
9 задержание судна
-
10 задержание судна
arraisonnement d'un navire, immobilisation du navire -
11 задержание судна
-
12 задержание судна
-
13 задержание судна
-
14 задержание судна
laeva kinnipdamine; laeva kinnipidamine -
15 задержание судна или груза
Naval: arrest of vessel of cargoУниверсальный русско-английский словарь > задержание судна или груза
-
16 задержание судна или груза
Русско-английский юридический словарь > задержание судна или груза
-
17 задержание судна в порту
nshipb. Zurückhaltung eines SchiffesУниверсальный русско-немецкий словарь > задержание судна в порту
-
18 задержание судна в порту без его изъятия у судовладельца и фрахтователя
nlaw. arrêt du navireDictionnaire russe-français universel > задержание судна в порту без его изъятия у судовладельца и фрахтователя
-
19 задержание судна или груза
Русско-казахский экономический словарь > задержание судна или груза
-
20 задержание судна или груза
Русско-английский словарь по логистике > задержание судна или груза
См. также в других словарях:
Задержание Судна — метод воздействия на владельца судна на основании жалобы физического или юридического лица, имеющего претензии к владельцу или капитану судна, связанные с имущественными претензиями, общей аварией, столкновением судов, претензиями по договорам и… … Словарь бизнес-терминов
Задержание судна и груза — (англ detention/arrest of ship or cargo) принудительная мера обеспечения имущественных требований к судовладельцу или грузовладельцу. Согласно ст. 81 КТМ РФ* портовые власти по просьбе лица, имеющего требование, возникающее в связи с… … Энциклопедия права
ЗАДЕРЖАНИЕ СУДНА ИЛИ ГРУЗА — мера административного принуждения портовых властей в случае возникновения претензий к судовладельцу или грузовладельцу со стороны лиц, основывающих свои требования на обязательствах, вытекающих из общей аварии, спасания, столкновения судов.… … Юридическая энциклопедия
ЗАДЕРЖАНИЕ СУДНА — распоряжение начальника порта, запрещающее торговому судну выход в море. Основывается на просьбе какого либо лица, имеющего имущественные претензии к судну, связанные с общей аварией, спасанием, столкновением судов или причинением судну вреда, с… … Морской энциклопедический справочник
ЗАДЕРЖАНИЕ СУДНА ИЛИ ГРУЗА — мера административного принуждения портовых властей в случае возникновения претензий к судовладельцу или грузовладельцу со стороны лиц, основывающих свои требования на обязательствах, вытекающих из общей аварии, спасания, столкновения судов.… … Энциклопедический словарь экономики и права
Задержание судна и груза — (англ detention/arrest of ship or cargo) принудительная мера обеспечения имущественных требований к судовладельцу или грузовладельцу. Согласно ст. 81 КТМ РФ* портовые власти по просьбе лица, имеющего требование, возникающее в связи с… … Большой юридический словарь
ЗАДЕРЖАНИЕ СУДНА ИЛИ ГРУЗА — (ARREST OF VESSEL OF CARGO) один из способов обеспечения требований имущественного характера к судовладельцу или грузовладельцу. В портах судно или груз могут быть задержаны начальником порта по просьбе лица, имеющего требование, основанное на… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
ЗАДЕРЖАНИЕ СУДНА ИЛИ ГРУЗА — обеспечение требований имущественного характера к судовладельцу или грузовладельцу. Судно или груз могут задерживаться в порту по требованию лиц, основывающих свое требование на обязательствах, вытекающих из общей аварии, спасания, столкновения… … Большой экономический словарь
СУДНА ЗАДЕРЖАНИЕ — ЗАДЕРЖАНИЕ СУДНА ИЛИ ГРУЗА … Юридическая энциклопедия
ЗАДЕРЖАНИЕ ГРУЗА — ЗАДЕРЖАНИЕ СУДНА ИЛИ ГРУЗА … Юридическая энциклопедия
СУДНА ЗАДЕРЖАНИЕ — (см. ЗАДЕРЖАНИЕ СУДНА ИЛИ ГРУЗА) … Энциклопедический словарь экономики и права